拉杜夺占拉图尔格城堡二层

共和军围攻拉图尔格城堡,爆破在围墙上炸开缺口。巴黎营的突击队从缺口冲入,六人中已有四人倒下;领头进去的曹长拉杜却退回缺口,注意到爆破裂缝一直延伸到二层的枪眼,那里的铁栏杆已被炮弹打坏。他卸下火枪、子弹带和外衣,光着脚,嘴里咬着一把军刀,沿裂缝向上爬去。 ^{[3 处]}

爬到枪眼时,他遇见了守军士兵冬天唱。冬天唱的脸被霰弹打烂,只剩一只眼睛,因楼下浓烟呛人而来枪眼透气,伸手夺走了拉杜的军刀和手枪。赤手空拳的拉杜扑进枪眼,捏住他破碎的下巴,把他打晕过去,留在枪眼里,自己跳进二层大厅。 ^{[3 处]}

拉杜在大厅中央柱子后的长桌上找到守军储备的武器,抓起双发手枪和喇叭口火枪朝楼梯口射击,打死两名守军。这一意外袭击使守军放弃退守屏障,向三层溃逃;三层是最后的防线,铁门与硫磺引线都在那里。朗德纳克侯爵催促部下快逃,自己最后一个离开,因此躲过守在楼梯口射击的拉杜。 ^{[3 处]}

郭万率士兵追到二层与拉杜会合,共和军占领底层与二层,把朗德纳克围在顶层。西穆尔丹与郭万商议如何以最小伤亡结束战斗,他们尚不知道守军弹药和火药不足。拉杜向郭万请赏,要求第一个冲上三层。 ^{[3 处]}