列纳尔德

1942年冬（斯大林格勒合围阶段，约12月至1943年1月）

列纳尔德是德军第六集团军的一名连长。斯大林格勒合围期间的一个冬日,战地宪兵队队长哈尔布传唤他到集团军司令部,他却因保卢斯新颁的禁令——所有汽油归参谋长施密特将军掌管,连长不得动用小汽车——而滞留原地,只能等到晚上搭乘司令部送机要信件的车进城^{[2 处]}。

1942年冬（斯大林格勒合围阶段，约12月至1943年1月）

行车途中,列纳尔德看到的是被围困的第六集团军的实景:头裹毛巾的伤兵和调防士兵沿路而行,士兵们用斧子砍冻死的战马、在瓦砾堆上支锅煮马肉充饥^{[2 处]}。夕阳把废墟和死马照得通亮,列纳尔德由此生出一个判断:这些曾经的“民族精英”“大日耳曼的建造者们”已被抛出了胜利的道路,他们所信奉的理想正像这西沉的夕阳一样就要消失^{[2 处]}。小说借他的观察引出议论:顺从并非只发生在受害者一方——连精力旺盛的阿道夫·希特勒和他所代表的“强盛而有作为的民族”,也能把这些饥寒交迫、啃马骨头的士兵驯服到如此乖乖听命的地步,可见生命深处存在一股愚蠢而迟钝的力量^[出处]。

1943年1月前后（曼施坦因解围行动失败之后，第六集团军投降之前）

到司令部后,他在哈尔布的地下室办公室里谈起前沿的士气:一个上校的想法和士兵的议论并无不同,合唱的调子都不乐观,但他判断士兵不会哗变^{[3 处]}。他以自己连里的一件事作例证:一个原本被年轻士兵取笑、当疯子小丑看待的士兵,被围以后大家反倒和他亲近起来,连长别捷尔·巴赫的态度也在这时发生了变化——他猜测巴赫开始“看风向”^[出处]。哈尔布提出让他享受特殊照顾——领取机要文件、必要时保证撤离的位子——都被他婉拒,他只愿与普通军官同等对待,也拒绝乘飞机离开、把部下抛下不管^{[4 处]}。

1943年初，斯大林格勒战役德军投降阶段

第六集团军投降后,士兵把军衔为中尉的列纳尔德带到负责受降的菲里莫诺夫上校面前。上校此前刚枪杀了一名俘虏,见列纳尔德神情镇定、面容讨人喜欢,又因这是他生平第一次杀人、心里不是滋味,便下令将他妥善带往集中点,不许再出意外——这是列纳尔德在书中最后的下落^{[3 处]}。