德米特里求告萨姆索诺夫

格鲁申卡随旧情人远去时,托阿辽沙向德米特里·卡拉马佐夫转致最后的问候,请他记着她“一小时的爱”;对这一切尚不知情的德米特里,正处在一生中最狂乱的两天里。他认定格鲁申卡的抉择只在他与父亲费多尔·巴夫洛维奇之间,日夜幻想她一旦说出“把我带走吧”,便带她远走俄罗斯的尽头,开始“善良的”新生活。他并无预谋犯罪的打算,只是四处奔波、苦等,连格鲁申卡旧日的情人将从西伯利亚归来的消息也全没放在心上。 ^{[2 处]}

使他不得安生的直接难题是钱。德米特里不肯动用格鲁申卡的钱,又因偷用过卡捷琳娜·伊凡诺芙娜的三千卢布而良心不安,发誓要先还清这笔债,否则就是“作为坏蛋开始新生活”。他抱着“这笔款子会自己飞来”的幻想,登门求见格鲁申卡的保护人、卧病垂死的富商萨姆索诺夫,提出以契尔马什涅庄园的诉讼权利作抵、换三千现款的“计划”。 ^{[3 处]}

萨姆索诺夫起初拒见,看到写着“与阿格拉菲娜·阿历山德罗芙娜密切相关”的字条后,才唤儿子作见证,把他放进大厅。德米特里语无伦次地讲完来意,老人冷冰冰地拒绝,随即给他另指一条路:去十二俄里外的伊利英斯克村,找正与费多尔洽购契尔马什涅树林的木材商人“猎狗”,把地产权利让渡给他。 ^{[3 处]}

米卡如获救命稻草,兴奋得失态,当下便动身出城。事实上这纯是老人的恶意玩笑:叙述者称其动机不明,或出于嘲弄他的愚钝,或出于对格鲁申卡的醋劲。米卡走后,萨姆索诺夫气得面色发白,吩咐以后不许这人进院,次日清晨发病请医。 ^{[2 处]}