安德列

当晚八点半以后至深夜

安德列是德米特里·费多罗维奇·卡拉马佐夫连夜赶往莫克洛叶时雇用的马车夫,年纪还不算老,淡褐色头发,瘦瘦的个子,穿一件束腰长褂,左臂搭着粗呢外套。他赶着三匹羸瘦却烈性的枣红马,一路鞭策疾驰;德米特里担心格鲁申卡一行早已睡下,他用季莫费依的话宽慰主人,说莫克洛叶的普拉斯图诺夫的客栈里聚了许多人,正在打牌,一时不会就寝。^{[4 处]}

深夜,约十一点以前,距黎明约五小时

路上安德列提起费尼娅跪地求情的话,问“不轧死人、不伤害人命”是什么意思;德米特里借这话题剖白心志,又问他卡拉马佐夫会不会下地狱。安德列以庄稼人的传说作答:基督被钉死后走下十字架,直入地狱把受难的罪人全都释放,主对叹气的阴间说,往后自有大官、帝王、审判长和财主们挤满那里;他又说德米特里虽然好发脾气,但上帝会看在他爽直的心上饶恕他。德米特里问他能否“替大家”在路上饶恕自己,他吓得不知所答。^{[4 处]}

深夜,约十一点以前,距黎明约五小时

到莫克洛叶,德米特里赏他十五卢布车钱、另许五十卢布酒钱,他忐忑不安,只肯收五个卢布酒钱,推说多了不敢拿,请特里丰·鲍里赛奇作见证。^{[2 处]}

未注明

案发后侦讯传他到莫克洛叶出庭作证,他与乡下人斯捷潘、谢明一同毫不含糊地证实了老板特里丰·鲍里赛奇关于德米特里两次挥霍三千卢布的供词。审讯官还据他所供,记录下路上德米特里的原话:“我,德米特里·费多罗维奇,将落到哪儿去呢:是进天堂还是下地狱?在另一世界里我能不能蒙饶恕?”副检察官伊波利特·基里洛维奇听完含着隐约的微笑,主张把这段供词一并记入笔录。^[出处]