索菲亚·伊凡诺芙娜

未注明具体年月;所述往事跨度约二十年(索菲亚婚后八年去世,又经两子成长至伊凡成人归来)

索菲亚·伊凡诺芙娜是费多尔·巴夫洛维奇·卡拉马佐夫的第二任妻子,伊凡·费多罗维奇·卡拉马佐夫与阿历克赛·费多罗维奇·卡拉马佐夫的生母。她是别省教堂执事的孤女,自幼失去双亲,寄养在伏洛霍夫将军夫人富有的家庭中;养母并不见得凶恶,只因闲着没事干而成为一个使人受不了的女阎王,对她没完没了地责备,她不堪忍受,曾在阁楼的钉子上系绳上吊,被救了下来。费多尔为一桩包工的小事和一个犹太人结伴到那个省去,前来求婚,被将军夫人打听到来历赶走;他于是照第一次婚姻的办法提议私奔。她十六岁,身处死不如生的环境,对费多尔的为人又知道得不多,便把女恩人换成了男恩人,跟他私奔成婚。婚后费多尔一个钱也没有弄到手,只满意于她的美貌与天真;他自以为握有她“私奔”的短处、有“把她从吊绳上救下来”的恩情,利用她罕见的温顺与口拙,连最寻常的夫妇礼貌也不顾,坏女人当着她的面聚到家里狂饮乱闹。她犯起普通乡下女人身上常见的疯癫病,发作凶险的歇斯底里性痉挛,有时失去神志。她生下两个儿子,伊凡生在结婚第一年,阿历克赛生在三年以后;她死时小阿历克赛刚刚四岁。^[出处]

修道院聚会当日午饭后(具体年月未交代)

费多尔向两个儿子回忆她时,透露出她婚后生活的可怖细节:他惯于在“适当的时候”忽然全身软瘫、跪在她面前吻她的脚,把她逗出一种断续而清晰的、不高的、神经质的轻笑声——据他承认,她这么一笑就准要犯病,第二天就会大喊大叫地发起抽风病来。结婚第一年她严守圣母节斋戒、把费多尔赶到书房去睡,费多尔为驱除她的宗教神秘主义,摘下她当作奇迹创造者供奉的神像,当着她的面朝它吐唾沫,说“我也决不会因此出什么事情的”;她跳起来两手紧握,随即用手捂脸、全身发抖,一下倒在地上。还有个家道富有的美男子别里亚夫斯基追求过她、常到家里来,一次当着她的面打了费多尔一个嘴巴;这个平素像绵羊般温顺的女人竟勃然大怒,对费多尔说“现在你是个挨过揍的人……你把我卖给他了”,叫他永远不要再到她身边来、立刻去与那人决斗;费多尔为使她安静下来,把她带到修道院去由神父们开导。她的病在幼子阿辽沙身上显形:阿辽沙听父亲讲起这些往事的当夜,忽然做出与她完全相同的举动——跳起来两手紧握、用手捂脸,倒进椅子里,在无声的饮泣中浑身剧烈哆嗦;费多尔一见即认出,说“这很像她,简直一模一样”。^{[3 处]}