玛丽亚·孔德拉奇耶芙娜

午后两点多钟(具体日期未明)

玛丽亚·孔德拉奇耶芙娜是费多尔·巴夫洛维奇·卡拉马佐夫家邻院那户人家的女主人之女,从莫斯科来,穿一件拖着两俄尺长衣裾的浅蓝色衣裳;年纪轻轻,姿色不坏,脸滚胖发圆,雀斑多得惊人。^[出处]

午后两点多钟(具体日期未明)

她是斯麦尔佳科夫的邻居老相识,斯麦尔佳科夫常到她家来串门;她倾慕他的聪明,把他称作“高贵的外国人”,对他百般逢迎,缠着他唱歌,又问起年轻军官们为了女人决斗的事。^{[3 处]}

午后两点多钟(具体日期未明)

佐西马长老垂危那天,她在自家花园的长椅上与斯麦尔佳科夫闲坐,听他说出对俄罗斯与出身的一肚子怨毒;阿辽沙翻墙来找长兄,她向阿辽沙补充说,德米特里·费多罗维奇曾威胁要把斯麦尔佳科夫“放在石臼里捣得粉碎”,又主动放阿辽沙从大门出去。^{[3 处]}德米特里·费多罗维奇·卡拉马佐夫来找斯麦尔佳科夫探听父亲家动静,正是从她口里得知斯麦尔佳科夫掉进地窖、犯了羊癫疯,正卧病不起,又听说伊凡·费多罗维奇·卡拉马佐夫已动身去莫斯科。^[出处]德米特里在审讯中供认,早就在她家设下监视格鲁申卡的瞭望哨,由斯麦尔佳科夫替他传信。^[出处]

费多尔被杀当夜至次日清晨（一八六〇年代改革时期）

费多尔·巴夫洛维奇被杀的那一夜,玛尔法·伊格纳奇耶芙娜半夜跑到她家拼命敲窗求救,母女俩被惊醒,与恰巧宿在她家的弗马一同奔向现场;路上她记起九点钟光景曾听见花园里传来一声可怕的、尖锐的喊声——正是格里戈里抓住翻墙的德米特里·费多罗维奇、喊“杀父的凶手”的那一声,当时“孤零零喊了一声,以后就忽然停止了”。她又独自跑到警察局长家报了警,比彼得·伊里奇早到五分钟,成了第一个把凶信带进城的人。^{[2 处]}

案发约一个月后、开庭前十日

她把以前那所小屋子卖掉,和母亲住在几乎像农舍似的屋子里;斯麦尔佳科夫出了医院就搬到她们那儿去住,房子一明两暗共三间,她与母亲住一间、他单独住一间,谁也不知道他凭什么住在她们家,是白住还是出租金,后来人家猜想他是以她未婚夫的身份白住的,母女俩都很敬重他、把他看得比自己高一头。^[出处]开庭前夜,伊凡·费多罗维奇·卡拉马佐夫被一个突如其来的不可克制的念头驱使,深夜动身到那里去找斯麦尔佳科夫。^[出处]

开庭前一天深夜,近午夜

开庭前夜,她到斯麦尔佳科夫屋里收拾茶炊,见他吊死在墙上的铁钉上;桌上放着字条:“我自觉自愿地消灭自己的生命,与他人一概无涉。”她哪儿也没有去呈报,先一口气跑到阿辽沙的寓所报信,据阿辽沙说简直像个疯子、浑身哆嗦得像一片树叶;两人赶回木屋,阿辽沙把字条留在原处,径直到警察局长那里去报告。^[出处]