娜塔莉亚之死

娜塔莉亚从达丽亚处听闻流言后,先以借小牛犊为由试探普罗霍尔·济科夫之妻,未能探得实情——普罗霍尔曾严令妻子对葛利高里在维申斯克的行踪守口如瓶。娜塔莉亚遂径直前往邻居阿克西妮亚家。阿克西妮亚起初惊惶,继而坦承二人已重续旧情,并明言不会主动让出葛利高里,只说若娜塔莉亚有能力便自己夺回丈夫。 ^{[3 处]}

两人的对话由试探转为正面交锋。阿克西妮亚称双方“命该如此”,一方痛苦另一方便得安宁;又反讥娜塔莉亚曾经苦苦哀求自己让出葛利高里的往事已不会重演。娜塔莉亚则指阿克西妮亚与利斯特尼茨基有染,并非真心爱人。阿克西妮亚承认自己“水性杨花”,但强调葛利高里是她在世上唯一的亲人,拒绝将其让出。两人未起冲突,平静分手。 ^{[3 处]}

次日在瓜地锄草时,娜塔莉亚向婆婆伊莉妮奇娜坦白此事,并表示要带两个孩子米沙特卡、波柳什卡回娘家,伊莉妮奇娜以娘家已无立足之地为由劝阻。娜塔莉亚又透露自己已怀孕两月有余,决意不再为葛利高里生子,当日便要去找卡皮托诺芙娜堕胎。伊莉妮奇娜反对未果,雷雨中娜塔莉亚朝东跪地诅咒葛利高里战死,后经婆婆喝止而止。当日下午,娜塔莉亚趁婆婆料理家务之机悄然出门,私自完成堕胎。 ^{[3 处]}

当晚娜塔莉亚拖着流血的身体挣扎回家,潘苔莱·普罗珂菲耶维奇连夜赶车到镇上请医生,但医生因战地伤寒与伤员救治彻夜未眠,赶到时已回天乏术,诊断子宫已被“铁钩子”弄坏,失血无法挽回。弥留之际,娜塔莉亚安排后事、嘱托遗物,召见两个孩子告别,并单独对米沙特卡耳语一句嘱托,不令他人知晓。当日中午,娜塔莉亚去世。 ^{[3 处]}