波乔尔科夫一行处决前夜

这一夜,被俘者挤在充作牢房的小杂货店里,气氛压抑,几乎无人入睡。一名赤卫军战士夜里央求看守放他出去如厕,先被看守拒绝,继而被戏谑地告知,天亮后即便穿着尿湿的裤子也能上天堂。该战士绝望离开门口。 ^{[3 处]}

波乔尔科夫坐在角落里,倒空口袋,把随身携带的钞票撕碎,又摇醒身旁的克里沃什雷科夫,诉说自己判断失误的懊悔——他将当下的处境比作儿时在顿河对岸打猎、一只野鸭都未打中的窝心经历,并说如果特遣队早三天从罗斯托夫撤出,便不会落到此刻等死的地步。 ^{[2 处]}

克里沃什雷科夫在黑暗中痛苦地笑着回应,称死亡本身并不可怕,他所惧怕的是死后与波乔尔科夫在来世相认不出彼此。本丘克坐在门边,借门缝透进的凉风驱散对母亲的思念,转而回想安娜,以近乎平静的心态等待死亡。牢房中其他人则谈论女人、家人与今年的庄稼长势,也有人咒骂波乔尔科夫,多数人已疲惫得站着、坐着或躺着睡去。 ^{[3 处]}

临近天亮,有人突然号啕大哭,惊动了其他人,遭到几声怒斥后重归寂静。随后传来脚步声与铁器碰撞声,看守盘问来者,得到的回答是:自己人前来为波乔尔科夫一伙挖坟。杂货店内的囚禁者随即骚动起来。 ^{[3 处]}