卷四·9最后更新 2026-07-30

枢纽车站:福明被押送与达丽亚的探营

第一次世界大战期间,约1914–1915年〔推断〕

麦列霍夫家次子彼得罗所在团队在开赴前线途中于一处铁路枢纽站停靠,其间目睹阿塔曼斯基团哥萨克雅科夫·福明作为逃兵被步兵押解,随后团长向彼得罗下达监视本连哥萨克士气的命令;返回连队时,其妻达丽亚不期而至探营。

部队所乘军列在距前线不远的一个枢纽大站停下,哥萨克们奉命下车,牵马、备鞍、清理行装,站台一片忙乱。团长派传令兵把彼得罗·麦列霍夫叫去问话,彼得罗把马匹托付阿尼库什卡照看,独自朝月台走去。途中,他注意到开水桶旁围着一群步兵,正在盘问一个被押送的阿塔曼斯基团哥萨克。 [3 处]

被围观的人是雅科夫·福明,来自叶兰斯克镇鲁别任村,肩章仍留在军装上,被民团士兵当作逃兵押往卫戍司令部。彼得罗认出他是战前曾与父亲在集市上买过牛的旧相识,上前招呼。福明神色窘迫,被问及为何潜逃时,只低声吐出一句“受不了啦,老兄……”,随即被押送兵催促上路。 [4 处]

彼得罗随后到候车室见团长,得到指示:其连队自此由师部直接调度,须密切留意哥萨克士兵情绪上的任何变化,随时向连长报告。返回连队途中,福明湿润的目光与那句“受不了啦”始终盘桓在他脑中,直到看见铁匠才转念想起换马掌的日常事务。 [3 处]

就在此时,妻子达丽亚·麦列霍夫从车厢后走出,披着白色毛围巾,风尘仆仆地赶来探营。彼得罗认出她后按捺住喜色,当众拥抱亲吻。围观的哥萨克们起哄调笑。达丽亚含泪诉说家里人本不愿她来,自己执意前来探望;而两夜前她在从哈尔科夫来的火车上曾与一名龙骑兵兽医有过私情,此刻已被她抛诸脑后。 [3 处]