出场分布6 / 232 章
卷一卷二卷三卷四卷五卷六卷七卷八
命运线
编年全传 · 2 段
约1912年
德萝兹吉哈老太婆是鞑靼村中一名据信通晓民间咒术的老妇人,仅在阿克西妮亚·阿司塔霍娃求其施行爱情咒法这一处出场。阿克西妮亚因苦于对葛利高里·麦列霍夫难以自制的相思、又闻其家中正为他议亲,深夜前来求助,愿以钱财乃至衣物相酬,恳求“救命”[出处]。老太婆问明是“土耳其人”潘苔莱·普罗珂菲耶维奇·麦列霍夫之子后,约定次日拂晓行法,并嘱阿克西妮亚从家中带盐同去[3 处]。
约1912年
次日天色微明,二人下到顿河边。老太婆令阿克西妮亚朝日出方向画十字、掬水饮下,自己蹲踞水边低声念咒,咒语提及“从河底冒出来的寒泉”“热情的肉欲”“上帝的奴隶葛利高里”等语;随后将盐分撒于沙岗、河水与阿克西妮亚怀中,又令其向背后撩水,仪式随即告毕[8 处]。这一民间爱情咒法未能奏效——当日丈夫司捷潘·阿司塔霍夫从五月野营归来,即因阿克西妮亚与葛利高里的私情传闻对她大打出手。此后书中再无涉及德萝兹吉哈老太婆的情节。