安娜与弗龙斯基:第一次整日冷战

具体年月不明;事件自某日白天起,经当夜至次日早晨〔推断〕

安娜与弗龙斯基同居以来第一次闹了整天的别扭:她认定他移情别恋,动了以死惩罚他的念头;次日又撞见弗龙斯基同索罗金公爵夫人之女说笑,遂与他当面对质,不欢而散。

安娜与弗龙斯基同居以来头一遭闹了一整天的别扭——于她这不是口角,而是公开承认感情已冷淡。她认定他迷恋上了别的女人,等了他一天,夜里他信了她头痛的托词径自回房,她遂决意以死惩罚他。 ^{[3 处]}

她倒出鸦片,忽见帏幔阴影四合、一片漆黑,惊惧中改念“只要活着”,去书房见他酣睡又不忍惊动。天将亮时,从前那个噩梦——胡须蓬乱的老头俯在铁器上在她身上做什么——又惊醒了她。 ^{[2 处]}

次日她撞见他同车里戴淡紫色帽子的少女说笑,到书房宣布“您走,我可不走”。他淡淡解释那是索罗金公爵夫人之女,捎来母亲的证件。她回以“您会后悔的”便走。他恼这威胁,决意置之不理,进城请母亲签委托书,乘车离去。 ^{[3 处]}