自由宫之夜

列文与基蒂婚后寓居莫斯科期间的一个夜晚(约在小说第七部)〔推断〕

列文婚后寓居莫斯科,一晚在英国俱乐部——会员们戏称“自由宫”——消磨时光:他随岳父谢尔巴茨基公爵游遍各厅、听讲“废蛋”行话,经斯捷潘·阿尔卡季奇引见与弗龙斯基握手结交,并答应当晚去看望安娜。

晚宴后,岳父谢尔巴茨基公爵带列文参观被会员们戏称“自由宫”的英国俱乐部,讲解“废蛋”行话——指像滚球滚旧了的蛋那样泡在俱乐部里、磨尽精力的常客——并举切琴斯基公爵被门房瓦西里讥为“废蛋第三名”的轶事,又带他走过赌室“地狱”等各厅。 ^{[3 处]}

列文去找斯捷潘,撞见他正与弗龙斯基谈起安娜“不明确、悬而未决的处境”。斯捷潘引二人相识,称列文为“最知心朋友”;弗龙斯基笑说“除了接吻没有别的办法”,两人握手,却无话可谈。 ^{[3 处]}

斯捷潘要当晚带列文去看安娜,弗龙斯基因要等输钱的亚什温不能同往。列文打牌后觉得与弗龙斯基的敌对情绪就此了结,便不顾已答应斯维亚日斯基的农业协会会议,付清输掉的四十卢布和俱乐部花销,随他出门。 ^{[3 处]}