卷5·31最后更新 2026-08-10

探望谢廖沙之后

1870年代〔推断〕

本段写安娜·卡列尼娜旅居意大利后回到彼得堡、偷偷探望过儿子谢廖沙,在旅馆房间里心神不宁:她自觉对女儿的爱远不及谢廖沙,又怀疑情人弗龙斯基已经变心;当晚弗龙斯基偕旧友亚什温来访,两人间冷淡的应酬证实了她的不安。

安娜意大利彼得堡私下探望儿子谢廖沙,回旅馆后心神不宁。乳母抱来她与弗龙斯基所生的小女儿,她逗弄亲吻,却明白自己对这孩子的爱远不及谢廖沙——那是她倾注在丈夫孩子身上的全部感情,如今却要与他永别。翻看儿子照片时瞥见弗龙斯基在罗马的相片,才记起他就是自己不幸的根源,心头又涌起爱意。 [3 处]

她派人请弗龙斯基,回音是他有客,要带旧友亚什温同来。她回想他昨天未回家、坚持分房,疑心他已不爱她。弗龙斯基进门只顾看她落在桌上的儿子照片。安娜邀亚什温留下吃饭;亚什温走后弗龙斯基也要走,她拉住他的手问是否变心、何时离城,他答“快了”,抽开手,她怒而催他走。 [3 处]