基蒂在德国温泉

谢尔巴茨基母女在德国小温泉疗养，老公爵独自去了卡尔斯巴德。温泉照例把来客“结晶”在固定社交位置上，今年因一位真正的德国公爵夫人驾到而尤甚。基蒂谒见后对熟识圈子感到厌倦，转而热衷猜测陌生人。 ^{[2 处]}

最吸引她的是陪侍病瘫的施塔尔夫人的瓦莲卡。她非亲非故，却照料夫人和温泉所有重症病人，终日忙碌。基蒂在她身上看到苦寻的理想——超脱男女关系的生活，那关系在她眼中形同等待买主的陈列品。两人每日眼神往来，尚未结识。 ^{[3 处]}

温泉随后出现高大驼背的尼古拉·列文与麻脸女伴玛丽亚·尼古拉耶夫娜。母亲从旅客簿查明身份，称列文是坏蛋；因他是康斯坦丁·列文的哥哥，基蒂骤然厌恶二人，回避他那双盯着她的大眼睛。 ^{[2 处]}